La República Dominicana fue seleccionada como sede de la trigésimo cuarta sesión del Comité Iberoamericano de Nomenclatura (CIN), un órgano técnico del Comité de Nomenclatura y Clasificación Arancelaria de América Latina, España y Portugal (COMALEP), que armoniza el idioma del comercio en la región mediante el Sistema Armonizado.
El director general de Aduanas, Eduardo Sanz Lovatón (“Yayo”), informó a través de la red social X que el evento se celebrará del 3 al 7 de noviembre de 2025 en el país, destacando que es la primera vez que la Dirección General de Aduanas (DGA) acoge este encuentro internacional.
- Sanz Lovatón resaltó que este reconocimiento es fruto del esfuerzo de modernización y fortalecimiento institucional que ha desarrollado la República Dominicana en materia aduanera. “Será un espacio de diálogo y cooperación para la armonización aduanera regional”, expresó.
Durante la sesión se revisarán las actualizaciones y la adecuación a la octava enmienda del Sistema Armonizado, con el propósito de adaptar su versión única al idioma español.
- Según explicó el funcionario, esta labor conjunta entre América Latina, España y Portugal representa “un logro que fortalecerá la posición de la República Dominicana en el comercio internacional y la cooperación aduanera”.